”曦儿看着我笑说,“有两首著名的《婚礼进行曲》,一为门德尔松所作歌剧《仲夏夜之梦》的第五幕前奏曲,一为瓦格纳所作歌剧《罗恩格林》第三幕开始时的一段混声合唱《婚礼大合唱》,当贵妇人们引导着爱尔莎,国王和贵族们引导着罗恩格林进入新房时所唱,音乐庄严而抒情,乐队重复着合唱的声部。这就是欧美各国几乎家喻户晓,因常用做婚礼音乐而得名的《婚礼进行曲》。而在步行街被欧阳泽用来做背景音乐的《婚礼进行曲》并非门德尔松那首,而是瓦格纳所作歌剧《罗恩格林》第三幕开始时的一段混声合唱《婚礼大合唱》!。”
我愣看着曦儿,有些哑然:“有两首?………”
“古人说,知之为知之,不知为不知,是知也。咯咯咯………”曦儿摇头晃脑地嘲笑我说。
我低头喝咖啡,嘟囔了一句道:“谁知道会有两首《婚礼进行曲》………”
“我再告诉你喔,中文系大才子。你可给我听好了。”曦儿笑看着我说,“这两首《婚礼进行曲》风格迥异,门德尔松的欢快基情,瓦格纳的庄严肃穆。如果按照西方的传统,新娘入场时要奏的是瓦格纳的《婚礼进行曲》。新人步出教堂时要奏门德尔松的《婚礼进行曲》。这些你都记住了么?我的大才子耶!咯咯咯………”
我有点恼羞成怒地横了她一眼道:“小儿科!谁不知道呢?。”
“那我问你,”曦儿依然笑吟吟地看着我说,“你说瓦格纳的那首《婚礼进行曲》是根据什么创作的?。”
我道:“不就是根据歌剧《罗恩格林》创作的嘛!。”
“切!什么跟什么?”曦儿瞟我一眼,鄙夷地说,“最终还是由本小姐来给你扫盲吧!告诉你哟,正确的关系是《罗恩格林》是瓦格纳所作的三幕歌剧,1850年初演。《婚礼大合唱》是这歌剧第三幕开始时的一段混声合唱而已。《罗恩格林》的剧情取自古代史诗,讲述的是一个悲伤的爱情故事。你想听么?。”
见我生气地扭头看落地窗外,不搭理她。
曦儿又自问自答地说:“故事讲述了来自天国的圣杯武士罗恩格林帮助一位无辜受人诽谤和陷害的公主爱尔莎,不但把企图抢夺爱尔莎继承权的仇人杀死,又使爱尔莎的弟弟摆脱魔法恢复了人形,同时他也准备娶爱尔莎为妻。做为一个圣杯武士,只有当他的来历不为俗人所知时,才会有除邪扶正的力量。为此,他要求爱尔莎永远不要问起他的姓名和来历。可是爱尔莎因受仇人的蛊惑对罗恩格林起了疑心,忘了自己曾经许下的誓言。结果罗恩格林只好离开爱尔莎回