，处在吴廷俶的角度，他只能看到越南自古以来被北方邻国欺辱的旧事不断重演。
看到科曼旧事重提，吴廷俶简直是一把心酸一把泪，“两千年来，我们的国家不断被侵略，他们要毁灭我们的风俗，在几百年前差点就成功了，那是一场束发易服的运动。”
“哦。”科曼一想确实有这么回事，应该是明朝初年的事情，为了永久的把交趾收回来，对已经脱离了几百年中原王朝越南人的一场移风易俗操作。
对已经独立的越南来说估计意义和剃发易服差不多，换做是英国人还会站在吴廷俶面前发表两句赞同烘托气氛。
可科曼是法国人，法国不像是英国到处考证其他文明的历史，法国的风格是消灭其他落后民族的文明，所以吴廷俶指望科曼有同情心是不可能的，换做是他也会这么干，而且法国已经部分成功，把越南的文字换成了拉丁字母。