所有人都黯然神伤，默默收拾好东西
没有人注意到，一只黑化蝶靠近了自由号
就在这时，Anarka（阿纳卡）女士被Hawk Moth（黑魔蝶，人赠外号蛾子爹）黑化，成为了重金属船长，她对着Julieka（朱丽卡）和Luka（卢卡，原版中的温柔男二）说：
“你们的妈妈在航海中失联了，而我是重金属船长！如今，整个巴黎都将在我的炮火下颤栗！”
接着，重金属船长拿出望远镜望向埃菲尔铁塔，看到了Justin· Stone（贾斯汀·斯通），然后发号施令，“向西前进！自由号，下一站，Justin· Stone还有埃菲尔铁塔！”状似骷髅的船在塞纳河行驶，前往埃菲尔铁塔
“很快，巴黎就只有一场演唱会了，只属于我的音乐节！水手们，拿上你们的乐器，别管什么分贝了”
话落，却引来了众人的反驳，重金属船长怒了，她让自由号散出绳索将他们全都锁进了船舱内
Melin和Ivan伊万，Cheng Qiuji程秋霁和Adrien，Marinette玛丽娜和Luka卢卡，Nino尼诺和Alya阿雅
船面上的重金属船长用炮火将阻碍船航行的桥梁炸毁，同时埃菲尔铁塔也挨了几下
船舱内，Tikki（蒂奇，奇迹少女中叫宝奇。这里用原版）悄悄将锁解开了
“哇，你是怎么办到的？”Luka惊讶
Marinette急中生智，拿出刚刚的谷子，给Luka看“用这个！”
“太神奇了，你真的好神奇！Marinette”
“啊…是吗，你真的怎么觉得吗？这没什么啦，真的神奇？真的吗？”
“当然，你是最……”
“打扰了，这还有人被捆着呢”一旁被捆着的几人看着这两人腻腻歪歪的样子，无语??
就在这时，船长下来了
情急之下，Luka和Marinette跑进Luka房间
等重金属船长踹开门进来后，只有Luka一人，她将Luka抓走了
门关上后，Marinette从床底下的暗格里出来，然后变身成为了Ladybug（瓢虫雷迪）
船舱里，Luka重归故牢，船长走后，Plegge（普莱格，艾