正式宣布结束，你先不要插嘴问任何问题以打断我，可以吗？”
谢枫赶紧点了点头。
李巫说道：“我和我的妻子?pek（土耳其语，丝绸），因为这个游戏而开始出名，后来我们也到了美国去发展。美国的游戏界正在开始研究一种‘真实体验游戏设备’，目的是……噢，这个我不用详细解释吧，很多小说、电影里面都有提示，大致就是让玩家们最大真实感地体验某种游戏。很容易，我们的游戏被选中了参与这个设备研发的试验。从被选中的那一天开始，我们就不断物色人才，完善这个系统。由于游戏本身已经有了，需要做的，就是如何让玩家如同小说、电影的那样，把自己的‘精神’投入进去。对于这整一套‘让玩家真实地体验某种游戏的系统’，有个简称的代号，叫d－13。d－13的工作原理，就是带上一个头盔，头盔上有许多电波发射器。当这些电波发射器发送电波信号直达脑袋的时候，可以把人的‘意识’给带进电脑游戏系统中，那样就能实现如同小说、电影里面的那种效果。我们联合数十名专家，花了近两年多的时间，以为蓝本，构建了几乎一个一模一样的游戏世界。这个游戏我们打算当做d－13的体验版，让全世界不同的玩家在其中联网游玩。所以我们顺便加入了一个‘翻译系统’。这个翻译系统可以帮助不同国家间的玩家翻译对话。翻译的原理并不是逐字逐句翻译，而是把一整句话，或者一整个词，用其意思去翻译。说得简单一点，就是所谓的‘翻译’，是直接把你脑海中准备想说出来的话，在d－13中自动翻译成对方的母语，传到对方的耳边。不但是语言，文字也是一样。当然，这也导致了一些无法避免的语言歧异，就比如我的名字……但是这个‘翻译系统’，就已经花费了不少的资金，这个是我们一开始无法想象的……噢，跑题了，还是说回d－13本身吧。”
李巫换了一口气，道：“很多玩家，在他们脑海中想想的d－13，第一个要求就是‘真实感’。是的，就是‘真实感’。要是把原先游戏的模型搬进d－13的话，玩家们肯定会很不适应——如果真的把自身融入进去的话，游戏里头的那些人物模型，也太假了。好比你在电脑中玩游戏的话，并不会觉得里面的各种任务、景色有什么不和谐的，但当它们半真实的出现在你面前的话，就太过违和了——你能接受站在你面前的人是一个用若干像素点拼凑出来的人形npc吗？那时候我们就在想办法，如何能让d－13尽可能变现得真实呢？”
说着，李巫看了一眼谢枫，道：“后来，我们采取了一