80、重逢(1 / 4)

“这位是kunia市场部的总监大卫先生,他旁边是首席设计师杰斯女士。”聪敏给祁唯羿介绍完对面,又切换语言跟对面两位介绍祁唯羿。

祁唯羿跟对方握手打招呼,听到一连串叽里呱啦的英语,觉得相当头疼。

聪敏适时告诉他内容,“大卫先生夸你好看,kunia的衣服在你身上仿佛是量身定制的。”

“我长的好,穿什么都好看。”祁唯羿字典中并没有谦虚二字,理直气壮的收下夸奖。

“能得到您的夸奖,是我的荣幸。”聪敏换了英语,一本正经的胡说八道。

大卫先生表示非常满意,连连夸赞祁唯羿真是英俊又懂礼貌。

旁边跟来的翻译傻了眼,难怪他临时失去了工作机会,原来要这么玩!

有聪敏在中间当翻译,晚餐进行的十分愉快。

大卫问,“不知道你以前对我们品牌有没有了解?”

祁唯羿回答,“有啊,很贵。”

聪敏翻译版,“kunia在我们国家知名度很高,品牌高档奢华的理念他早有耳闻。获得合作的机会之后,他更深入感受到品牌文化,希望以后有机会更加了解kunia。”

大卫举起红酒杯的手顿住,有些诧异的问聪敏,“他刚才说了这么多?”

虽说大卫听不懂中文,但音节还是能分辨出的。祁唯羿总共就说了几个字,哪有聪敏翻译的一长串?

“中文比较精简。”聪敏微笑着回答。

“哦,”大卫赞叹的点点头,“文言文,贵国文化真是博大精深!”

在聪敏的卖力表演下,一餐饭和谐又美好。

用餐结束,祁唯羿正准备离开时,送走大卫的设计师杰斯又折回来叫住他。

“晚餐合你口味吗?”杰斯用英文客气的问。

“比我想象中好一些。”祁唯羿回答。

幸亏聪敏事先交代后厨,给祁唯羿的食物都是全熟的,没让崽崽出现食不下咽的场面。

“能跟您这样美丽的小姐共度晚餐,他非常满意。”聪敏连忙翻译。

“聪敏女士的翻译秀,真的很精彩。”杰斯没绷住笑出声,换上不算很标准的中文说,“我早些时候,在华国住过两年。”

聪敏倒吸一口凉气,终于想起自己之前查资料时,曾看到关于杰斯的信息——

她为了设计出符合亚洲人身材喜好的衣服,在亚洲几个大国都住过一段时间,各地语言都会一些。

也就是说,刚才饭桌上祁唯羿的话,杰斯都能听懂。

难怪一顿饭下来她沉默的

最新小说: 炼神丹!御神兽!废材大小姐竟是绝世帝女 当了魔君的我想转系去道门 看到凶案闪回,我成了警局团宠 恶雌超凶猛,但被七个兽夫团宠了 重生换嫁,短命太子他长命百岁了 葬活人,抬鬼棺,我为阳间巡逻人 重生后,我果断退婚转嫁冷面军少 小惊喜 听她吃瓜后,文武百官卷疯了 三国:事后诸葛亮,三兴大汉