三人小心地绕开可能的监控区域，选择了一条更加崎岖但隐蔽的路线。行进变得更加困难，但至少降低了被发现的风险。约半小时后，他们到达了一个小山坡顶部，从这里可以俯瞰下方的一片小型空地，中央座落着一栋木质结构的旧建筑——废弃的林务员站。
林恩霍尔再次使用夜视望远镜仔细观察。建筑看起来确实年久失修，但有迹象表明最近有人活动：门口的积雪被清理过，窗户虽然蒙尘但完好无损，最重要的是，屋后停着一辆雪地摩托。
“有人在那里，“林恩霍尔低声说，“但我看不到任何明显的守卫或陷阱。“
“那我们现在怎么办？“詹妮弗问道，“直接上前敲门？“
林恩霍尔摇摇头：“太冒险了。金刚狼的感官据说异常敏锐，他可能已经知道我们在这里。我们需要一个能表明我们无敌意的接触方式。“
就在他们考虑下一步行动时，森林中突然传来一阵轻微的响动，像是枯枝被踩断的声音。三人立即进入警戒状态，手放在武器上，但没有立即拔出——如果真的是金刚狼，贸然亮出武器可能会被视为敌意。
“谁在那里？“林恩霍尔沉稳地问道，声音不大但足够清晰。
沉默。
然后，从他们右侧十米处的黑暗中，传来一个低沉、沙哑的男声：“联邦探员出现在这种地方，可不常见。“
声音中带着明显的警惕和一丝嘲讽。林恩霍尔慢慢转向声音方向，努力在黑暗中辨认说话者的身影。
“你怎么知道我们是联邦探员？“林恩霍尔问道，保持冷静。
一声短促的笑：“你们的气味。政府特工总有那种特殊的味道——枪油、古龙水和官僚主义的混合体。“
随着这句话，一个矮壮的身影从树影中缓缓走出，进入月光照射的小片空地。身高不足五尺七寸，但体格强健，穿着破旧的牛仔裤、格子衬衫和一件皮夹克。他留着独特的发型，两侧像狼耳一样竖起，浓密的胡子覆盖下半张脸，锐利的眼神在月光下闪烁着野性的光芒。
金刚狼。
林恩霍尔深吸一口气，没有因突然的见面而表现出惊讶：“豪利特先生，我是fbi曼哈顿分部的林恩霍尔探长。这是我的搭档詹妮弗·莫里森和马修·科尔曼。“
金刚狼的眼睛眯起，警惕地观察着三人：“fbi大老远跑到这种荒郊野岭来，肯定不是为了欣赏风景。说吧，你们想要什么？“
“我们需要与你谈谈一个共同的敌人——黑鸦组织，“林恩霍尔直接切入主题，“他们最近偷走了一瓶被称