界，但是对于电影的外语配音，永山直树还是不放心交给国外的发行公司，毕竟即使到了二十一世纪，电影的外国配音也都很尬的。
剪辑室里已经有三个人了，其中一个，手臂上带着金光闪闪的劳力士
“直树桑~”
木岛虚看到永山直树来了，连忙打招呼。
“木岛君”永山直树也不客气，直接来到了他旁边，看向另外的一男一女，“这两位就是配音师？”
“嗨，是从翻译公司请的.按照直树桑的要求，都是从小在国外长大，母语是英语的~”
永山直树英语很好，自己可以配男主角的可是明菜就不行了只能说勉强可以日常对话.田原俊彦就更不行了！
这个年代，会外语的人本身就是一种人才，一般只会在外贸公司和翻译公司，或者是大型企业或者部门专门培养，就像是外交官外语配音演员更是少之又少！
永山直树对于霓虹人的英语，其实是有些担忧的
而外国的配音演员懂日语的更少，确切地说，国外的配音演员大多是懂印欧语系，他们在给日语配音的时候会更加有障碍，情感无法表达
木岛虚继续介绍道：
“这两位是野中柊太和川端小牧”
“你们好，我是永山直树！”永山直树自然也先友好地招呼了一下，“你们都知道过来的任务了吧？”
“嗨！”野中柊太点头，满是期待，“能够给《人鬼情未了》配音，我十分高兴！”
“我也是！”
“那么.我们先来试试吧！”永山直树不置可否，“能不能最终成为配音人选，还要我最终确认呢！”
木岛虚就把两份台词本给了他们，然后也把《人鬼情未了》的片段播放了起来
“youcanhearme?”
“whoareyou？！youareghost？leavemealone！！”
“.”
简单的场景，男主角遇到灵媒的剧情。
永山直树听着两位配音师的口语，稍微点了点头，果然并不是在霓虹学的英语，那么口语就不会霓虹化了！
“两位.你们的口语没什么问题.不过配音时候比较生疏，以前应该没有经常配音吧？”
“是的，我们其实本职是商务翻译.偶尔接一些配音的任务，不过大多数科普视频或者是说明书！”
“啊”永山直树点了点桌子，“那也没什么好办法了，只能在这段时间多练习电影配音的情绪要更加丰富一些.”
幸好不是同声传译，人家可