菲强那么一点，但古文知识功底也是有限，所以也是一直在思考。小茵更不用说了，一窍不通。
秦鸣谦并没有着急解释，继续写到：“若非群玉山头见，会向瑶台月下逢。”
“群玉山是传说中西王母所在的仙山吧？瑶台好像也是王母的住处，小秦这是把菲菲比喻成仙女？”看到下半首，刘莉莉才将将明白。
“阿姨说的没错，您对古代文学知识了解颇深啊。”秦鸣谦倒也不是故意拍未来丈母娘马屁，一般人即使知道瑶台也不会知道群玉山的，何况之前写《如梦令》时，她还作出了不错的赏析。
刘莉莉开心的笑着回答道：“哈哈，都是年轻时候的爱好。”旋即又问到：“不过前两句我和菲菲一样，翻译不出来，还是知识有限。”