泥石流,把无数人的内心都冲击得动摇不已。
尤其是以学生为主。
不过,当初因为这个十分操蛋的名字,不知道多少人错过了它。
这其中也包括韩秋。
当初他也是在三傻的名气大了之后,听别人的推荐在网上看的。一看完,他就知道这个名字严重得和影片不符。
靠,什么破名字哦,那个翻译家出来,我保证不打死你。一看原来的标题,3idiots,也就是三个傻瓜的意思。
至于宝莱坞,则是印度一个电影基地,有点类似于好莱坞。
但是和电影主题有毛线关系啊。
所以韩秋这次就直接直译过来了,干脆就叫三个傻瓜。
傻瓜是对电影三个主角的自嘲,尤其是男主。
因为面对着其它死记硬背,纯粹为了学而学的学生,男主无疑是一个另类的存在。
他是为自己的兴趣而学,是为了更好地把知识运用到生活中,而不是死记硬背应付考试。
对于他来说,考试啊,成绩什么的根本不重要,而这却是其它学生学习的终极目的。所以在别人眼中,男主就是一个傻瓜。
这是电影标题的真正含义。
什么大闹宝莱坞,完全是扯淡。
宝莱坞一个影视基地跟电影主题是真的一点关系都没有,男主是学机械的,又不是拍电影的。
前世,这个坑爹的标题可是逼走了不知多少的观众。
现在,韩秋可不想重蹈覆辙。
“看来我也可以给学生们上一课啊。”韩秋自嘲一笑。
他不会机械知识,他只能用电影去“教”学生。
第二天,韩秋再次来到清华大学。
这一次,他不用偷偷摸摸地来了,而是受到了清华校长的接见。
此刻,校长办公室里,韩秋的对面,坐着一位老者。
相比于韩秋眼角那几条皱纹,校长的脸才称得上苍老。岂止眼角,整张脸都是沟壑丛生,头上也是花白一片。
韩秋没有说话,因为校长正在看剧本的大纲。
许久之后,校长摘下老花眼镜,感慨道:“韩导,这是一个意义十分深刻的剧本。”
“那校长...您同意我在清华拍摄电影咯?”韩秋小心地问道。
“嗯,你可以随意在校园拍摄,只要别影响学生上课就行。”校长笑道。
他对韩秋还是十分欣赏的,特别是韩秋以前很多电影,比如说楚门的世界,他尤其欣赏。
只是最近一部变形金刚让他失落不少,这也是他坚持要看剧本