，两人像走在仙境，只脚下泥泞不堪。好几次王娇都差点摔倒，幸亏纪北平眼疾手快及时扶住她，不然王娇非滚成一个泥人。纪北平笑道：“你可真够笨的。”
王娇撇撇嘴，反击一句：“嗯，你好，枪法可准了，两发子弹都打不中一头狼，若真是生死攸关时刻，你这枪法真害人！若是在抗战时期，敌军得把你当战友。”
“王阿娇，你这嘴巴可真够厉害。上辈子属什么的？麻雀？”他斜瞪她一眼。
王娇回瞪一个犀利眼神，“麻雀不敢当，小小一只画眉而已。”
他冷哼：“真能往脸上贴金。”
她也冷哼：“承让承让，浪费了一条好鱼的纪北平同志。”
而后，两人谁也没有再说话，纪北平似乎生气了，吭哧吭哧只顾埋头往前走。快走出树林时，他忽然像自然自语那样对身后的王娇说：“我不打死那只狼，是因为我原来养过一条狗，狼狗，德国黑背，知道吗，跟狼长得特别像。”
“哈士奇长得才像狼。”王娇说，几滴雨水从树枝落下，打湿了她的头发。
纪北平皱眉，回头看一眼她，纳闷地问：“哈士奇是什么？”
王娇也纳闷，怎么，那时国内还没有人养哈士奇？想了想，简单解释道：“那也是狗，眼睛是蓝色的，灰不拉几的毛很像狼，性格还算温顺，就是有点傻。”
“你也喜欢狗吗？”纪北平笑道。
“喜欢，特别喜欢。”
“以前家里养过？”
“嗯，有过一只京巴。”当然，那是上辈子。
说到京巴，纪北平噗嗤笑了，漆黑眼眸闪闪发亮，认真总结一句：“王阿娇，你这样糊里糊涂的人，也就适合养京巴。”
直到看见连队大门，纪北平才停下脚步，破云而出的阳光照着他，脸上依旧懒洋洋的，“再往前你自己走吧。”
“嗯……”王娇想说“谢谢”，可不知为何开不了口。
纪北平了解似的挥挥手，“得了，赶紧回去吧，没有那两个字我也不会生气，回去后，赶紧把湿衣服换掉，省得生病。”
“谢谢。”王娇还是说了，郑重其事的。
他笑笑，淡淡的目光在她脸上停了一瞬，像是要把什么重要的东西记住，然后转身离开。刚走出两步，王娇喊住他，“纪北平，后来那只狼狗怎么样了？你来北大荒，它呢？还留在家里？”
纪北平回过头，声音平缓道：“它死了，在我十五岁的时候，它被我爸一枪打死了。”